Bíblia Sagrada | ARA | Letra Gigante | Capa Luxo Pink

Esta edição da Bíblia Sagrada é ideal para quem busca conforto na leitura da Palavra de Deus e, ao mesmo tempo, praticidade no uso e transporte diários. A linha Ouro apresenta material de acabamento de excelente qualidade, papel importado e valor acessível.

Bíblia Sagrada, traduzida por João Ferreira de Almeida. A Edição Revista e Atualizada (1959, 1993) conserva as características principais da tradução de equivalência formal de Almeida, sendo o resultado de mais de uma década de revisão e atualização teológica e linguística da Edição Revista e Corrigida. Igualmente fiel aos textos originais, a linguagem da RA é viva, acessível, clara e nobre, evitando o demasiado vulgar e demasiado acadêmico e literário.

O propósito da revisão, que resultou na Revista e Atualizada, era formatar um texto em linguagem atualizada sem desnaturar certa linguagem bem antiga e tudo sem fugir ao original. Isto significa que a Revista e Atualizada, além de ser fiel ao original e preservar o estilo de Almeida, é bem menos arcaica do que o antigo Almeida (preservado na Revista e Corrigida).

O grande diferencial da Revista e Atualizada desconhecido por muitos é a sua legibilidade e sonoridade. Ela foi feita para ser lida em voz alta.

Sobre o livro

Esta é a Bíblia Sagrada na tradução de João Ferreira de Almeida, na versão Revista e Atualizada (ARA), fruto de uma revisão cuidadosa que atualizou a linguagem sem perder a fidelidade aos textos originais nem o estilo consagrado de Almeida.

A ARA se destaca pela clareza: nem excessivamente arcaica, nem informal demais, foi pensada também para a leitura em voz alta, com boa sonoridade — o que a torna especialmente agradável tanto no estudo pessoal quanto em momentos de leitura em família ou em grupo.

Esta edição da Editora SBB traz 1656 páginas, letra gigante para maior conforto visual, e capa luxo na cor pink.

Para quem é: quem busca uma Bíblia de leitura confortável pelo tamanho da fonte; quem prefere uma tradução equilibrada entre fidelidade e clareza; leitores que gostam de ler as Escrituras em voz alta; quem procura um exemplar prático para uso diário.