Bíblia Sagrada Edição Comparativa | ARC e NVI | Letra Média | Capa Dura Degradê

Edição comparativa com as traduções ARC e NVI completas lado a lado

Esta edição da Bíblia Sagrada reúne em um único volume as versões Almeida Revista e Corrigida (ARC) e Nova Versão Internacional (NVI) dispostas de forma paralela, permitindo a leitura e análise simultânea dos textos. Com 1984 páginas em letra média e acabamento em capa dura com design degradê, oferece uma ferramenta prática para quem busca compreender nuances textuais e aprofundar o estudo das Escrituras.

A proposta central desta edição é facilitar o acesso simultâneo à tradução tradicional de João Ferreira de Almeida, reconhecida por sua fidelidade aos textos originais, e à Nova Versão Internacional, que traz linguagem contemporânea e proximidade com o cotidiano atual. Essa combinação permite ao leitor captar tanto a precisão histórica quanto a clareza comunicativa, auxiliando na interpretação e no ensino dos princípios bíblicos com maior segurança e compreensão. O formato comparativo dispensa a consulta a volumes separados e facilita a análise de diferenças textuais e escolhas de tradução.

• Duas traduções completas em uma única edição, com layout paralelo que permite comparação direta entre ARC e NVI
• Letra média que equilibra legibilidade e praticidade para uso frequente em estudos e consultas
• Acabamento em capa dura com borda preta e fitilho único, garantindo durabilidade e marcação de leitura
• Dimensões de 21,5 x 14,5 cm, adequadas para transporte e manuseio confortável durante estudos individuais ou em grupo
• Ferramenta eficaz para atividades de ensino, pregação e estudo bíblico aprofundado, apoiando análise textual e contextualização

Ideal para quem desenvolve atividades de ensino, pregação ou estudo bíblico aprofundado, esta edição comparativa oferece os recursos necessários para uma leitura mais informada e contextualizada das Sagradas Escrituras, apoiando tanto o aprendizado pessoal quanto a transmissão dos ensinamentos cristãos com maior precisão interpretativa.

Sobre o livro

Esta Bíblia Sagrada reúne em um só volume duas traduções completas dispostas lado a lado: a Almeida Revista e Corrigida (ARC), fiel à tradição de João Ferreira de Almeida, e a Nova Versão Internacional (NVI), com linguagem contemporânea e acessível.

O formato paralelo permite comparar as escolhas de tradução verso a verso, sem precisar recorrer a dois exemplares separados. É um recurso direto para quem estuda o texto bíblico e quer perceber nuances que uma única versão não revela sozinha.

Editora Geográfica, 1984 páginas, letra média, capa dura com design degradê, borda preta e fitilho para marcação. Dimensões de 21,5 x 14,5 cm, práticas para uso diário e transporte.

Para quem é: estudantes de teologia e seminaristas; professores e líderes de estudo bíblico; leitores que comparam traduções na devocional pessoal; quem busca uma Bíblia robusta para consulta frequente em grupo.